| | Die Begrüßung der Kreuzfahrer und Ritter |  |
|
| Autor | Nachricht |
|---|
Veit v Atzenstein
Ordensritter
Anzahl der Beiträge: 1084
Alter: 35
Darstellung im MA: Atzenstein, Komtur der Templer
Anmeldedatum: 27.05.08
|  Thema: Die Begrüßung der Kreuzfahrer und Ritter Di 27 Mai 2008, 21:46 | |
| "Pax Vobistum" sowas wie Friede mit
dir, die Begrüßung der Kreuzfahrer
"Et cum spirito tuo", "und mit
deinem Geiste", ist die Antwort |
|
| | |
Peter von Ludwigshafen
Ordensritter
Anzahl der Beiträge: 227
Alter: 41
Darstellung im MA: Ordensritter
Anmeldedatum: 17.05.09
| | Thema: Re: Die Begrüßung der Kreuzfahrer und Ritter Mi 20 Mai 2009, 20:54 | |
| ist immer noch gang und gebe bei der kath. kir. !
^^ |
|
| | |
Gast
Gast
| | Thema: Re: Die Begrüßung der Kreuzfahrer und Ritter Do 21 Mai 2009, 02:43 | |
| Vierle begrüßten sich auch mit "Gelobt sei Jesus Christus"
worauf geantwortet wurde "In Ewigkeit, Amen" |
|
| | |
Frater Mathias
Anzahl der Beiträge: 101
Alter: 33
Darstellung im MA: Ritterbruder des Deutschen Ordens um 1232
Anmeldedatum: 30.05.08
| | Thema: Re: Die Begrüßung der Kreuzfahrer und Ritter Do 08 Okt 2009, 21:20 | |
| Als Begrüßungen auch gerne genommen sind:
Gruß: Benedicte Christus (Lobet Christus)
Antwort: Dominum (Den Herrn)
oder wie Alex schon geschrieben hat, bloß übersetzt ins Latein
Gruß: Ad honorem Jesus Christus (Gelobt sei / Zu Ehren Jesus Christus)
Antwort: In eternam amen (In Ewigkeit, Amen) |
|
| | |
Peter von Ludwigshafen
Ordensritter
Anzahl der Beiträge: 227
Alter: 41
Darstellung im MA: Ordensritter
Anmeldedatum: 17.05.09
| | Thema: Re: Die Begrüßung der Kreuzfahrer und Ritter Fr 09 Okt 2009, 21:58 | |
| ich persönlich begrüße gerne mit : SERVUS!
^^ |
|
| | |
Veit v Atzenstein
Ordensritter
Anzahl der Beiträge: 1084
Alter: 35
Darstellung im MA: Atzenstein, Komtur der Templer
Anmeldedatum: 27.05.08
| | Thema: Re: Die Begrüßung der Kreuzfahrer und Ritter Sa 10 Okt 2009, 14:29 | |
| Sklave? hmmm _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Veit von Atzenstein Der Vorteil der Klugheit liegt darin, dass man sich dumm stellen kann. Das Gegenteil ist schon schwieriger. (Kurt Tucholsky, dt. Schriftsteller, 1890-1935) Si deus pro nobis, quis contra nos? - Wenn Gott für uns ist, wer kann dann gegen uns sein? --------->>> Klick mich----->>>> Kriegslied |
|
| | |
Alfred von Kusel
Jäger
Anzahl der Beiträge: 194
Alter: 52
Darstellung im MA: Freier Bürger/Jäger
Anmeldedatum: 13.07.08
| | Thema: Re: Die Begrüßung der Kreuzfahrer und Ritter Sa 10 Okt 2009, 15:22 | |
| Oder einfach "Seyd gegrüssd" |
|
| | |
Isabella von Drachenfels
Edeldame
Anzahl der Beiträge: 323
Alter: 37
Anmeldedatum: 31.05.08
| | Thema: Re: Die Begrüßung der Kreuzfahrer und Ritter So 11 Okt 2009, 00:46 | |
| Ok, dass ist zwar keine Begrüßung.  Aber früher sagte man anstatt Prost: *All Voll* Also dann *All Voll* :BB: |
|
| | |
Alfred von Kusel
Jäger
Anzahl der Beiträge: 194
Alter: 52
Darstellung im MA: Freier Bürger/Jäger
Anmeldedatum: 13.07.08
| | Thema: Re: Die Begrüßung der Kreuzfahrer und Ritter So 11 Okt 2009, 20:59 | |
| Passt bei den meisten von uns aber auch  |
|
| | |
Sieglinde von Norenberc
Hexe
Anzahl der Beiträge: 595
Alter: 47
Darstellung im MA: Freie Bürgerin ( Hexe)
Anmeldedatum: 13.07.08
| | Thema: Re: Die Begrüßung der Kreuzfahrer und Ritter Mo 12 Okt 2009, 08:36 | |
| Na Alfred, so eine Säufertruppe sind wir nun auch wieder nicht .Lol
Aber gut ist der Spruch aber schon.
Gehabt euch wohl , sagt man wenn man geht. |
|
| | |
Gast
Gast
| | Thema: Re: Die Begrüßung der Kreuzfahrer und Ritter Fr 16 Okt 2009, 10:27 | |
| Sorry Steven,
es heißt
Pax vobiscum - Friede sei mit euch
et cum spiritu tuo - und mit deinem Geiste
LG Mara :-) |
|
| | |
Gast
Gast
| | Thema: Re: Die Begrüßung der Kreuzfahrer und Ritter Fr 16 Okt 2009, 11:13 | |
| Kommt das eigentlich von "Pax, wo bist Du" ?
:-)
P.S. Pax heißt der Hund vom Nachbarn...wußte garnet das sein Herrchen lateinisch kann...tztz.... |
|
| | |
Veit v Atzenstein
Ordensritter
Anzahl der Beiträge: 1084
Alter: 35
Darstellung im MA: Atzenstein, Komtur der Templer
Anmeldedatum: 27.05.08
| | Thema: Re: Die Begrüßung der Kreuzfahrer und Ritter Fr 16 Okt 2009, 16:50 | |
| | Mara die Feuermacherin schrieb: | Sorry Steven,
es heißt
Pax vobiscum - Friede sei mit euch
et cum spiritu tuo - und mit deinem Geiste
LG Mara :-) |
hast Recht, Mara, wusste ich mittlerweile auch *gg* war damals (siehe Datum) eher ein "Anfängerfehler, aber danke_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Veit von AtzensteinDer Vorteil der Klugheit liegt darin, dass man sich dumm stellen kann. Das Gegenteil ist schon schwieriger. (Kurt Tucholsky, dt. Schriftsteller, 1890-1935) Si deus pro nobis, quis contra nos? - Wenn Gott für uns ist, wer kann dann gegen uns sein? --------->>> Klick mich----->>>> Kriegslied |
|
| | |
Frater Mathias
Anzahl der Beiträge: 101
Alter: 33
Darstellung im MA: Ritterbruder des Deutschen Ordens um 1232
Anmeldedatum: 30.05.08
| | Thema: Re: Die Begrüßung der Kreuzfahrer und Ritter Fr 16 Okt 2009, 17:53 | |
| Allerdings sollte man dazu sagen, dass Pax Vobiscum eher den Priestern vorbehalten war. |
|
| | |
Gast
Gast
| | Thema: Re: Die Begrüßung der Kreuzfahrer und Ritter Fr 16 Okt 2009, 21:13 | |
| ja aber nicht nur den Priestern, also dem Klerus, sondern auch dem "höhergestellten" Adel
Leute, welche damals "Geld" hatten und lateinisch konnten.....
:-)
bei uns hießen die Nachbarhunde immer Fiffi...
grins |
|
| | |
Gast
Gast
| | Thema: Re: Die Begrüßung der Kreuzfahrer und Ritter Fr 16 Okt 2009, 22:05 | |
| War nicht die persönliche Begrüßung "Pax tecum" ? |
|
| | |
Gast
Gast
| | Thema: Re: Die Begrüßung der Kreuzfahrer und Ritter Sa 17 Okt 2009, 12:04 | |
| genau :-)
Friede sei mit dir |
|
| | |
Veit v Atzenstein
Ordensritter
Anzahl der Beiträge: 1084
Alter: 35
Darstellung im MA: Atzenstein, Komtur der Templer
Anmeldedatum: 27.05.08
| | Thema: Re: Die Begrüßung der Kreuzfahrer und Ritter Sa 28 Aug 2010, 20:47 | |
| aus dem Templerforum: | Zitat: | Also zur Zusammenfassung:
Vielleicht als Begrüßung anzuwenden:
Pax Vobiscum -> Friede sei mit euch
Pax Tecom -> Friede sei mit dir
Antwort:
Et cum spiritum tuum -> und mit deinem Geiste
Wahrscheinlicher:
Laudetur Jesus Christus -> Gelobt sei Jesus Christus
Antwort:
In eternum, Amen -> In Ewigkeit, Amen
oder:
Gruß: Benedicte (Christus) -> Lobet (Christus)
Antwort: Dominum -> Den Herrn |
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Veit von AtzensteinDer Vorteil der Klugheit liegt darin, dass man sich dumm stellen kann. Das Gegenteil ist schon schwieriger. (Kurt Tucholsky, dt. Schriftsteller, 1890-1935) Si deus pro nobis, quis contra nos? - Wenn Gott für uns ist, wer kann dann gegen uns sein? --------->>> Klick mich----->>>> Kriegslied |
|
| | |
| | Die Begrüßung der Kreuzfahrer und Ritter | |
|
